Bacaan Sholawat Ibadallah Rijalallah: Arab, Latin dan Artinya!

INDIFFS.COM – Sholawat Ibadallah Rijalallah merupakan salah satu sholawat bentuk pujian untuk Allah yang Maha Kuasa. Sholawat ini pun dianjurkan untuk dibaca umat Muslim karena memiliki banyak keutamaan.

Sholawat Ibadallah Rijalallah juga merupakan Sholawat Munajat Segala Hajat diambil dari Manaqib Syaikh Abdul Qodir Al Jaelani. Isi dari syair Ibadallah Rijalallah memiliki kandungan doa kepada Allah SWT namun melalui tawasul kepada pada para wali Allah (kekasih Allah).

Lirik Sholawat Ibadallah Rijalallah

عِبَادَاللهِ رِجَالَ اللهِ، أَغِيْثُنَا لِأَجْلِ اللهِ
وَكُونُوا أَوْلَنَا لِلهِ، عَسَى نَخْطَى بِفَضْلِ اللهِ

وَيَا أَقْطَابُ وَيَاأَنْجَابْ، وَيَاسَادَاتُ وَيَاأَحْبَابُ
وَأَنْتُمْ يَاأُلِىْ الْأَلْبَاب، تَعَلَوْ وَانْصُرُوْاللهِ

سَأَلْنَكُمْ سَأَلْنَكُمْ، وَلِزُّلْفَ رَجَوْنَكُمْ
وَفِيْ أَمْرِ قَصَدْنَاكُمْ، فَشُدُّوْا عَزْمَكُمْ لِلهِ

فَيَارَبِّيْ بِسَدَاتِ، تَحَقَقْلِيْ إِشَارَتِي
عَسَى تَأْتِي بِشَارَةِ، وَيَصْفُ وَقْتُنَا لِلهِ

بِكَشْفِ الْحَجْبِ عَنْ عَيْنِ، وَرَفْعِ الْبَيْنِ مِنْ بَيْنٍ
وَطَمْسِى الْكَيْفِ وَالْعَيْنِ، بِنُوْرِ الْوَجْهِ يَا اللهُ

صَلَاةُ اللهِ مَوُلَنَا، عَلَى مَنْ بِالْهُدَى جَنَا
وَمَنْ بِالْحَقِّ أَوْلَنَا، شَفِيْعِ الْخَلْقِ عِنْدَ الله

Teks Latin

‘Ibadallah rijaalallah, aghitsunaa li ajlillah
Wakuunuu aulanaa lillah, ‘asa nakhtho bifadhzlillah

Wayaa aqthob wayaa anjaab, waya asaadatu wayaa ahjaab
Wa antum yaa ulil albab, ta’aluu wanshuru lillah

Sa alnakum sa alnakum, wa lizilfa rojaunakum
Wa fii amrin qosod naakum, fasyuddu ‘az makum lillah

Fayaa robbi bisaadaati, wa yashfu waqtunaa lillah
‘Asa ta’tii bisyaaroti, wayashfu waqtunaa lillah

Bikasyfil hajbi ‘an ‘aini, warof’il baini min bainin
Wa thomsil kaifi wal ‘aini, binuuril wajhi ya Allah

Sholatullah maulanaa, ‘alaa man bil hudaa janaa
Wa man bil haqqi aulanaa, syafii’il kholqi ‘indallah

Terjemahan

Wahai hamba-hamba Allah, wahai wali-wali Allah, tolonglah kami karena Allah
Bantulah kami karena Allah, semoga tercapai hajat kami karena anugerah Allah

Wahai para wali Qutub, wahai para wali yang dermawan, wahai para Sayyid dan habaib
Wahai para wali qutub, wahai para wali yang dermawan, wahai para sayyid dan habaib (Keturunan Rasulullah Saw)

Wahai para wali yang memiliki akal sempurna, engkaulah penolong, penyantun, datanglah kemari tolonglah karena Allah
Dengan perantara engkau kami memohon, dengan perantara engkau kami memohon dengan mengharapkan doamu kami dekat dengan Allah

Dengan maksud perantara engkau, untuk tercapai urusan kami, karenanya kokohkanlah tujuan kami karena Allah
Wahai Tuhan kami, dengan perantara tuan-tuan yang menjadi wali, kokohkanlah petunjuk-Mu kepada kami
Semoga lekas datang kebahagiaan kami, semoga waktu kami bersih untuk beribadah karena Allah

Dengan terbukanya tirai penutup dari mata kami dan hilangkan penghalang antara kami dan Allah
Dan terhapusnya keraguan, bagaimana Allah dan dimana Allah dengan cahaya Dzat Engkau Ya Allah

Waha Tuhan kami, semoga kesejahteraan Allah dilimpahkan kepada orang yang datang dengan membawa petunjuk kepada kami
Yaitu Nabi Muhammad, yang memberikan Islam sebagai agama kami, dan memberi syafaat kepada para makhluk di sisi Allah

Bagaimana? Sudah tidak penasaran dengan lirik sholawatnya kan? Jangan lupa untuk mengunjungi website kami dalam pembuatan lirik sholawat lainnya ya!